COALICIÓN CORED

“El matrimonio ruso formado por Vladimir Kokorev y Julia Kokoreva, presuntos testaferros del presidente de Guinea Ecuatorial Teodoro Obiang y residentes en España, han sido detenidos en Panamá por orden de un juzgado de Las Palmas y tras una larga pesquisa judicial, según aseguran a EL PAÍS fuentes de la investigación. Se les acusa de blanqueo de capitales en España, más de 30 millones procedentes de las arcas públicas guineanas

La detención del matrimonio y de su hijo Igor ha sido consecuencia de una orden de búsqueda y captura internacional dictada por la juez Ana Isabel Vega, titular del Juzgado de Instrucción número 5 de Las Palmas que también ha solicitado la captura de Vladimir, otro de sus hijos, al que se busca en EE UU y que todavía no ha sido localizado.

A los Kokorev, investigados durante años por la Fiscalía Anticorrupción, se les acusa también de un delito fiscal contra la Hacienda Pública. El matrimonio abandonó España en 2013 al tener conocimiento de que la Policía vigilaba su casa de la madrileña calle Ferraz y de que se preparaba una operación policial para detenerlos. La lentitud judicial fue aprovechada por la pareja para abandonar España donde cuentan con numerosas propiedades. Antes de su desaparición la pareja presentó una querella criminal contra este periódico— que fue archivada— en un intento de paralizar las investigaciones que este medio ha llevado a cabo durante cinco años sobre sus actividades en España y la extensa red de sociedades con las que han operado en varios paraísos fiscales.
La investigación sobre los Kokorev la inició en 2003 el Servicio de Prevención de Blanqueo de Capitales del Banco de España. Vladimir Kokorev, de 59 años, profesor de historia, y su esposa Julia Kokoreva, de 61, periodista, son titulares de cuentas en bancos españoles donde han movido y supuestamente “blanqueado” alrededor de 30 millones de dólares de políticos guineanos del clan Mongomo, representado por el dictador Obiang y sus familiares, según aseguran informes de la Policía Judicial.

Tras recibir un informe de Hacienda el fiscal anticorrupción Luis del Rio Montes de Oca pidió a la juez Ana Isabel Vega —que investiga desde 2007 las supuestas cuentas y propiedades de Obiang— la imputación por blanqueo y delito fiscal de los Kokorev y de sus hijos. Se investiga, también, a varios colaboradores de la pareja en España.

La piedra angular de esta investigación es Kalunga Company SA, una sociedad panameña propiedad del matrimonio que, según informes de la policía, recibió entre 2000 y 2003 en una cuenta del Santander en Las Palmas 13 transferencias por 26,4 millones de dólares de la cuenta de Petróleo de Guinea Ecuatorial abierta en el banco Riggs de Nueva York. Esta cuenta recibió 700 millones de dólares entregados por la petroleras americanas Marathon y Exxon Mobil y tenía como firmantes al presidente Obiang, a su hijo Gabriel y a Melchor Esono Edjo, ex ministro de Hacienda guineano.
Una pesquisa del Senado norteamericano descubrió que Teodoro Obiang era el dueño de la cuenta y determinó que el banco incumplió las normas antiblanqueo facilitando que el presidente y sus hijos crearan “empresas fantasma”. La Unidad de Delitos Económicos y Fiscales de la Brigada de la Policía Judicial de Las Palmas asegura en un informe entregado hace dos años a la juez que la sociedad de los Kokorev “podría estar actuando como sociedad interpuesta para canalizar cobros y pagos del Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial”.

La policía describe así al matrimonio ruso: “Actuán como testaferros de políticos de alto nivel de Guinea Ecuatorial que distraen fondos públicos aumentando pagos a sus proveedores (las sociedades panameñas) y que estas transfieren el exceso recibido a conveniencia de los pagadores. En la operativa estudiada puede concurrir una receptación de blanqueo de capitales con origen en actividades delictivas graves, como corrupción política en Guinea Ecuatorial”.

En las diligencias preliminares la pareja rusa aseguró a preguntas del fiscal Del Río que los 26, 4 millones de dólares que recibieron de los Obiang eran pagos por sus actividades pesqueras, pero la policía duda de su veracidad y asegura que los supuestos barcos de los Kokorev “son desconocidos para las entidades aduaneras españolas”.

La compra de propiedades en España—pisos, chales y plazas de garaje—a nombre de Teodoro Obiang, de varios de sus ministros, familiares y altos cargos coincide en el tiempo con las 13 transferencias millonarias que los Kokorev recibieron en la cuenta española de su sociedad panameña Kalunga Company SA en el BSCH de Las Palmas, según destaca el citado informe. La policía ha investigado la compra de un inmueble de Obiang en Las Palmas y las de sus ministros y sus esposas en Madrid, Alcalá de Henares y Gijón (Asturias) interrogando a los antiguos propietarios.

Las compras fueron en fechas diferentes, pero el informe incide en la coincidencia entre el momento de las adquisiciones y el ingreso en la cuenta de los Kokorev de los 26,4 millones. La Asociaciòn de Derechos Humanos de España se querelló contra Obiang, sus ministros y familiares por un presunto blanqueo de capitales en la compra de estas propiedades.

La investigación policial ha concluido que varios familiares y ministros de Obiang recibieron dinero desde las cuentas españolas administradas por los Kokorev. Uno de ellos fue Melchor Esono Edjo, sobrino de Obiang, ex ministro de Hacienda. Un informe policial asegura del responsable de Departamento del Tesoro durante 18 años que “no se encuentra una explicación razonable” a la operativa de su cuenta en La Caixa. Recibió 200.000 euros de los Kokorev en Luxemburgo y en 2003 retiró 500.000 euros en una sola operación. Entonces aseguró que es propietario de la empresa de construcción Empadege GE.

Fausto Abeso Fuma, yerno del presidente y nuevo ministro de Aviación Civil, es otro de los familiares de Obiang investigados. Según la policía, Abeso recibió de los Kokorev dos millones en siete transferencias a bancos de Madrid, París y Ginebra. Disponía de cuentas en el BSCH, recibió órdenes de pago por 650.000 euros en una cuenta a su nombre en un banco de Francia

investigacion@elpais.es

http://politica.elpais.com/politica/2015/09/17/actualidad/1442516202_4

Una importante comisión de la Coalición CORED, encabezada por el Secretario General de la misma NTUTUMU MABALE ANDEM, e integrada por el Coordinador General don SALOMÓN ABESO NDONG, el Secretario de Finanzas, y de Juventud, los señores Luís Acogo Nchama y Miguel Obama Mba respectivamente; la Coalición llegó a Roma en la madrugada del 17 de Septiembre, a fin de estrechar lazos con diversas personalidades publicas italianas, personalidades con cierto interés de la situación política, concretamente dictatorial que atraviesa nuestro país. La coalición CORED mantuvo una rueda de prensa en el emblemático hotel "SHERATON ROMA" y respondió el extenso elenco de preguntas por parte del canal de televisión RAI 1, la Coalición CORED informó al mundo de la banda de ladrones que maneja la economía de nuestro país.

Por otra parte, la delegación de nuestra formación política, se entrevistó con el señor ROBERTO BERARDI, quien acababa de salir del infierno que se supone estar encarcelado en las mazmorras del dictador Obiang, el encuentro sirvió para despejar algunas pezquizas que la coalición CORED llevaba investigando.

La CORED y el empresario Roberto Berardi, llevaran a cabo acciones conjuntas dentro de lo que marca la lucha contra la corrupción, y la violación de los derechos humanos en nuestro país.

He asesinado a mas de 310 guineoecuatorianos para mantenerse en el poder con mi familia y mi clan...

J'ai assassiné 310 opposants Equato guinéens pour me maintenir au pouvoir avec ma famille et mon clan

http://http://www.france-guineeequatoriale.org/politique-santiago-aparicio-abeso-quitte-la-cpds-pour-le-pdge

Mardi dernier, 8 septembre 2015, au nouveau siège du Parti Démocratique de Guinée équatoriale (PDGE), situé à Malabo, en présence du président Obiang Nguema, du Secrétaire général du PDGE, Jeronimo Osa Osa, et de nombreux responsables de cette formation, Santiago Aparicio Mba Abeso a officiellement quitté les rangs de l’opposition afin de rejoindre le parti au pouvoir.

Sorti de l’INEM Carlos Lwanga en 2007, parti en Espagne pour y suivre des études de droit, le jeune homme, originaire de Ntuba Esamongon (district de Bata), était (depuis 2010) un militant actif de Convergence pour la Démocratie Sociale (CPDS), le principal parti d’opposition du pays. De février à décembre 2014, il en avait même été le représentant en Espagne, et on l’avait vu siéger, le 9 mai 2014 à Madrid, à la table d’une conférence de presse donnée par des dissidents de la CORED (Nieves Jahr Nchama, Filiberto Ntutumu Mabale Andem et Salomon Abeso Ndong), récemment exclus de leur mouvement, et en présence de Severo Moto Nsa.

A cette occasion, Santiago Aparicio Abeso avait défendu le travail de la CPDS, affirmant que : « l‘unité de tous les partis d’opposition est essentielle, c’est le seul moyen de remporter la victoire. Parce que l’ennemi est plus fort, a plus de médias, et notamment à l’intérieur du pays où il s’est solidement établi en achetant les gens avec l’argent du peuple… »

Revenu au pays, l’ex-opposant s’est déclaré « déçu que le projet politique que la CPDS présente à ses militants ne soit pas le même que celui qu’il met en œuvre » et estimant que le président Obiang dirige «avec beaucoup de responsabilité, sagesse et sens commun l’énorme navire qu’est la Guinée équatoriale… ».

De son côté, la CPDS explique ce revirement politique en affirmant que le jeune homme s’est vu offrir un emploi à la RTVGE en échange de son adhésion au PDGE.

Por: Francisco Ela Abeme.

NGEMA III

Después de cuarenta y siete años, hablar de precipitación, en nuestro caso, puede ser una broma macabra.
Sin embargo, esta es la realidad de nuestro país en estos momentos: la salud de hierro del Fundador se ha quebrado de forma alarmante y, los llamados a la "herencia", se han puesto nerviosos, porque el siempre imprevisto fatal desenlace, aunque esperado, puede precipitar las cosas.

En el reino de las tinieblas, dos caminos se nos abren por delante:

1. Si se respetan las previsiones " constitucionales", el poder debería de caer sobre al vicepresidente, quien, por su parte, tiene la obligación de iniciar un proceso democratizador, convocando elecciones constituyentes, para, acto seguido, tras la elaboración de una nueva constitución, convocar las elecciones generales y presidenciales. Elecciones, por supuesto, libres, transparentes y democráticas.

Pero, teniendo en cuenta que el pobre se encontrará como un gusano entre hormigas, si no se mueve con inteligencia y agilidad, el núcleo duro lo merendará en dos horas. En consecuencia, deberá recabar el apoyo del Pueblo, de la Oposición y de una potencia amiga, para mantener el orden "constitucional".

2. La segunda alternativa la constituye el núcleo duro. El que ahora está poniéndole el espejo en la boca y en la nariz, para ver si aún impregna el vaho, al Fundador. El ascenso castrense sainetesco del otro día no era otra cosa que acercar al niño a las armas, para armarla, desde que padre deje de nublar el espejo. El núcleo duro, en su afán de perpetuar la dinastía esangi, ya tiene preparada la entronización de NGEMA III.

Lo malo de este enredo es que los intereses cruzados de las dos facciones enfrentadas por la sucesión pueden aplastar el supremo interés de nuestro Pueblo de vivir en democracia, a la muerte del Fundador, si los que debemos velar por este interés del Pueblo seguimos discutiendo sobre el sexo de los Ángeles, mientras Obiang agoniza.

Ante el alarmante deterioro de la salud del presidente Obiang, lo que puede conducir a un fatal desenlace imprevisto. Temiendo, por otra parte, las maniobras del núcleo duro que le rodea, encaminadas a consumar la sucesión, sin atender a las previsiones constitucionales. La Coalición CORED quiere, mediante este COMUNICADO, alertar a la opinión pública nacional e internacional, para que todos los que desean y apoyan la instauración de la democracia en Guinea Ecuatorial, estén prevenidos. Hacemos un llamamiento especial al Reino de España, para que, como ex-potencia colonizadora, ayude a que se cumplan, en la sucesión de Obiang, las previsiones constitucionales. Y así dar paso a la apertura de un proceso de transición democrática en Guinea Ecuatorial.

Dado en el exilio, septiembre de 2015.

Por la Comisión Ejecutiva. EL SECRETARIO GENERAL.

Por: Francisco Ela Abeme.

¿COLONIALISMO?

La última bufonada de los siniestros dictadores africanos es utilizar el colonialismo como "coco", para asustar a nuestros Pueblos. En el sentido de..." o siguen idolatrándome o volverá la colonia ". Lo que es pura falacia, porque, en muchos de nuestros países, nunca se fue el colonialismo.
Para demostrar que esto es así, vamos a hacer unas breves consideraciones:
1. Como al Fundador "Mibangmisoak", como le acaba de llamar, con su sutil literatura, mi querido amigo del alma y compañero Anselmo Nvó, le gusta ir de niño por la vida, sólo me lleva tres años, estoy seguro de que no tiene la misma experiencia colonial que yo. Es probable que, cuando tuve mis vivencias coloniales, Obiang o no había nacido o aún olía a leche de pecho.
Cuando nuestros Pueblos sufrían, bajo el yugo arbitrario del colonialismo, decían: el blanco vino allende mares para hacer su agosto y martirizarme; no tenemos parentesco alguno, por lo que me puede maltratar, ya me desquitaré algún día.
Pero, cuando se alzó contra el colonialismo y pudo desquitarse, en el caso concreto de Guinea, llegaron los Ngema. Y, con éstos, llegó la debacle:
a) Se traicionaron los principios de la independencia.
b) El café, el cacao, el aceite de palma, el palmiste, la yuca ahumada, el caucho, etc, es decir, los productos que permitían a nuestro Pueblo obtener dinero y vivir con dignidad, desaparecieron.
c) Retomando las prácticas más abyectas del colonialismo, volvieron las ejecuciones y los asesinos.
d) El hambre, la miseria y la penuria se encarnaron y habitaron entre nosotros.
e) La mitad de pueblo, que no pudo ser atrapada, se fue al exilio.
f) En definitiva, en lugar del esperado desarrollo, llegó la incultura y el primitivismo más atroz.
2. En medio de este engaño masivo, se alumbró el petróleo. Nuestra renta per capita se pegó un salto sólo equivalente al precipicio en que se hundió nuestro Pueblo.
Los Ngema, sin haber participado en la lucha por nuestra independencia, la culpa no es de Obiang, es que no había nacido, se proclamaron dueños y señores de Guinea.
Ahora, el Pueblo guineano, cansado de comulgar con ruedas de molino, ha mandato a parar el carro de la arbitrariedad, el abuso y el saqueo. Y le ha pedido a Obiang que se vaya a las buenas, antes de que, hasta los monos que no comieron las ciruelas, tengan las uñas ensangrentadas.
Justo ahora, es cuando el Fundador llega y asusta al Pueblo con el " coco" del colonialismo. ¡ Qué cinismo! De verdad, Mibangmisoak, crées que nuestro Pueblo vive mejor ahora que en los tiempos de "Etang-engong"?.

Por: Weja Chicampo Puye.

HUIR DEL MIEDO A LA REFORMA Y DEL CONSENSO.

Desde mi punto de vista, y a pesar de corto espacio de tiempo transcurrido, 25 de junio a septiembre actual, “Huir del miedo a la reforma” podría considerarse como el resumen de la intervención de don Fernando Maura durante la Conferencia sobre Guinea Ecuatorial “Retos y Oportunidades”, en relación a la situación política y económica que atraviesa actualmente Guinea Ecuatorial.

Según Fernando Maura, “el propio régimen de Guinea Ecuatorial, no tiene que tener miedo a su apertura, a su capacidad de encontrarse con los ciudadanos”

Su pronunciamiento resulta oportuno recordarlo en estos momentos, cuando recientemente el propio dictador Obiang Nguema ha reconocido durante el Consejo de Ministros del día 4 de septiembre, que hay una grave crisis económica en Guinea Ecuatorial.

El boom del petróleo y el despilfarro de los beneficios tocaron ya techo. Ahora la Ley de Murphy se presenta implacable sobre el Estado y sus consecuencias son inevitables desde el Gobierno actual.

El General-Presidente Obiang, incapaz de aplicar medidas prácticas y efectivas, recomienda únicamente austeridad a sus colaboradores más cercanos, además de pedirles que impulsen la recaudación de los ingresos en sus respectivos ministerios. En sí es el anuncio del caos económico, porque sin el funcionamiento del sector privado y las garantías jurídicas necesarias no puede haber recaudación suficiente para cerrar los agujeros económicos engendrados por el régimen político vigente. Atrás o en el olvido quedan las palabras de Obiang: “Ya no estamos en condiciones de pedir, sino de dar”.

Todos sabemos que Obiang Nguema y sus colaboradores, ya tienen resguardado ingentes cantidades de dinero en el extranjero, robado de las arcas del Estado. El Tesoro Público ha sufrido un saqueo despiadado a través de siniestros personajes corruptos. La miseria y el hambre se reservan únicamente para los ciudadanos pobres, que constituyen más del 95% de la población de Guinea Ecuatorial, y considerados súbditos de Obiang y su desgobierno.

Para el MAIB, huir del miedo a la reforma y establecer el consenso con la Oposición crítica a su régimen, sería la mejor medida que el propio Obiang podría considerar en estos momentos. Un sistema político de 37 años de poder absoluto, autocrático, ya resulta en si mismo caduco e ineficaz para resolver los verdaderos problemas de la República de Guinea Ecuatorial. El acercamiento entre el Gobierno y la Oposición Crítica, daría como resultado la formación de un gobierno de transición y de consenso entre las partes, y propiciar una salida clara de la crisis económica actual, que afecta principalmente a nuestra población indefensa.

Por: Manuel Tomi Okomo.

L’élection présidentielle 2016 approche à grands pas. Pourtant, aucune rencontre n’a encore été fixée entre les partis politiques pour convenir d’une date électorale. Pour l’heure, l’opposition craint des élections cette année ou au début 2016. En novembre 2011, un référendum constitutionnel a limité la présidence à deux mandats consécutifs, a créé un poste de vice-président et a mis sur pied cinq nouvelles institutions constitutionnelles. Ces nouvelles institutions sont la Cour des comptes, le Sénat, le Conseil d’État, le Conseil pour le développement économique et social ainsi que le Conseil de défense du peuple. L’opposition s’est ensuite demandée si les nouvelles assises constitutionnelles seront rétroactives ou si elles permettront tout de même au président de se représenter, malgré le fait qu’il est au pouvoir depuis 1979.

Les plans du président Obiang pour se faire succéder par son fils dévoilés

Un coup d’État qui a propulsé Teodore Obiang à la tête du pays

Entre 1968 et 1979, la nation équato-guinéenne a été contrôlée par un dictateur : Francisco Macías Nguema dont la brutalité était sans précédent. Il a finalement été renversé, exécuté et remplacé… par son neveu Teodoro Obiang Nguema.

En juillet 2003, la radio d’Etat annonçait que le président Obiang «est en contact permanent avec le Tout-Puissant» et qu’il peut décider de tuer sans rendre compte à quiconque et sans aller en enfer. Malgré son invincibilité présumée, Obiang, comme beaucoup de dictateurs, a essayé de répondre aux préoccupations des investisseurs étrangers et les gouvernements par des élections mises en scène. Cependant, en vrai dictateur, il a fait de grands efforts pour assurer sa propre victoire.

Teodorin Obiang fils, pressenti comme successeur du Président Obiang père de la Guinée Equatoriale

La bataille pour la succession au sein de la famille Obiang et dans le Parti démocratique de la Guinée équatoriale a créé deux groupes antagonistes : celui qui veut imposer le fils comme futur président de la Guinée équatoriale et celui qui s’oppose à la dévolution monarchique du pouvoir. Le groupe pro Theodorin est dirigé par sa mère Constance Manque. Le deuxième groupe est mené par le frère du président Armengol Ondo, délégué national à la présidence de la République, chef de la Sécurité d’Etat. Plutôt sous-ministre de la Sécurité nationale. Il s’est farouchement opposé à la succession de son neveu à la présidence.

Les plans d’Obiang père pour le transfert de son empire à son fils Theodorin
Au milieu de la bataille, le président équato-guinéen a choisi de léguer son empire à son fils. Deux postes stratégiques sont occupés par l’entourage du président pour sa succession :
Ignacio Milam Tang : Vice-Président de la République. Il occupait le poste de Premier ministre et chef du gouvernement depuis 2008.

Théodorin Obiang fils : Deuxième vice-président de la République de la Guinée équatoriale et vice-président du Parti démocratique de la Guinée équatoriale (PDGE)
Le président de la Guinée équatoriale a donc développé deux plans, selon l’opposition :

Le plan A : Il est prévu la démission prochaine et le transfert direct du pouvoir à Theodorin Obiang fils, à l’élection présidentielle à venir. Le président démissionne et va au Sénat où il passera le pouvoir au vice-président du pays Ignacio Milam Tang. Le vice-président est le premier sur la ligne de succession présidentielle, il succède au président en cas démission. Celui-ci refusera l’exercice de cette nouvelle fonction et il passera ensuite le pouvoir au deuxième vice-président de la République, Theodorin Obiang.

Le plan B : Quelques mois avant la présidentielle 2016, Obiang père démissionne comme président de son parti et donc comme président de la Guinée. Il passe ensuite le ballon à Milam Tang, qui devient président par intérim de la Guinée équatoriale. Lorsque Theodorin Obiang fils, vice-président du Parti démocratique de la Guinée équatoriale assumera la direction du parti, il pourra mieux briguer la présidentielle 2016 pour enfin atteindre le trône souhaité. Faute de candidats pour lui faire ombrage, Theodore Obiang a toujours gagné les élections présidentielles. Ainsi, à la dernière présidentielle, il l’a remportée avec un score de 97 %

Obiang Théodorin négocie un accord avec la justice française

Malgré sa candidature pour la présidentielle 2016, Theodorin Nguema Obiang âgé de 45 ans, deuxième vice-président de la Guinée équatoriale et fils du président équato-guinéen, essaye de négocier avec la justice française pour empêcher son procès. Il est accusé d’enrichissement illicite, de corruption, de blanchiment d’argent présumé et de pillage du trésor de son pays.

Les avocats de Obiang ont rencontré les juges français pour tenter de trouver un compromis en proposant de respecter la procédure d’admission de culpabilité existant en France. En plaidant coupable, Théodorin s’engage à accepter un versement d’une indemnité. Ils veulent éviter le spectacle d’un long procès dans lequel de nombreuses épreuves peuvent également aboutir à une condamnation, confie une source qui a requis l’anonymat au journal espagnol El Pais.

Trois présidents et une grande progéniture pour un seul pays

Trois présidents dirigent la Guinée équatoriale : Le président Obiang, son épouse Constancia Mangue et son fils ainé Teodorín Obiang. Comme son oncle dictateur, Teodoro Obiang a concentré le pouvoir et la richesse de son pays au sein de sa propre famille. Etant l’une des nations les plus négligées dans le monde, la Guinée équatoriale a vu son économie culminée après la découverte d’importantes réserves en 1995. Le pays devient le troisième producteur de pétrole en Afrique subsaharienne avec ses 520 000 barils produits par jour. Ayant jusque-là 36 ans de règne, la famille Obiang et son entourage continue à contrôler tous les leviers du secteur politique et des affaires.

Le président Obiang semble entièrement être tombé sous l’influence de son épouse qui n’a cesséde vouloir faire accéder son premier fils, Teodorín à la présidence équato-guinéenne.

Une liste communiquée par Canalfrance.info dévoile les postes stratégiques occupés par l’entourage de la famille présidentielle…

Constancia Mangue, l’épouse de Theodore Obiang, est devenue la nouvelle riche de la Guinée équatoriale. Même si elle se fait rare sur la scène politique, elle manipule les coulisses du palais présidentiel de la Guinée équatoriale. Elle a réussi à user de sa ruse en plaçant 11 ministres sur 68 dans le gouvernement. Ces 11 ministres sont issues du clan présidentiel. Cette première dame est déjà une milliardaire. Elle produit environ 350 000 barils de pétrole par jour en plus de détenir des capitaux dans les grandes entreprises étrangères de la Guinée équatoriale. C’est en ce sens qu’elle a initié le Comité d’appui à l’enfant équato-guinéen ainsi qu’une fondation pour la promotion des femmes et une autre pour la lutte contre le sida, révèle times24.info. D’aucuns la soupçonne de vouloir faire de Théodorin Obiang, l’aîné de sa progéniture qui est l’actuel ministre de l’Agriculture, le successeur de son mari. L’épouse du président détient la moitié des terres et plusieurs immeubles dans des points stratégiques des villes de Bata et Malabo. Elle est propriétaire de la moitié de l’aéroport Santa Isabel, possède une clinique appelé « Virgen de Guadalupe Clinic » construite à l’aide de fonds publics, puisque tous les équipements et fournitures médicales sont inclus dans les dépenses réservées aux hôpitaux publics.

Teodoro Nguema Obiang, le fils aîné du président, connu localement sous le nom de « Teodorin », est le deuxième vice-président, chef de la Défense et de la Sécurité d’Etat (anciennement ministre de l’Agriculture, des Forêts et bois). Connu pour son train de vie extravagante, Il est propriétaire de plusieurs entreprises en Guinée équatoriale, de maisons et de voitures de luxe en Europe. A la suite de plusieurs plaintes déposées par des ONG, le fils du Président est impliqué dans l’affaire des biens mal acquis.

Gabriel Mbaga Obiang, un autre fils du président, dirige le ministère du Pétrole : Gabriel Mbaga Obiang Lima, a été une force motrice de la modernisation des ressources de la Guinée équatoriale. En 2011, il a finalisé des accords avec un certain nombre de nouvelles entreprises. Il a servi dans le secteur du pétrole et du gaz depuis 1997. Ses positions passées comprennent ministre délégué, vice-ministre, le secrétaire d’État aux Mines et des Hydrocarbures, représentant du gouvernement dans le capital de l’Etat dans les sociétés de sécurité privées, et Conseiller présidentiel des Hydrocarbures. Il a servi en tant que membre du conseil d’administration de trois sociétés nationales en Guinée équatoriale (SONAGAS, SEGESA ET GEPETROL). Ayant le privilège de décider des concessions pétrolières, c’est un dauphin favori pour les entreprises américaines et chinoises opérant déjà dans le pays.

Alberto Obiang Lima (fils du président) – Est le directeur de l’Administration portuaire de Malabo. Il est propriétaire de l’entreprise de transport, en collaboration avec le marchand d’armes libanais. Il a été couronné prince de Cocody.

Ruslan Obiang Nsue (fils du président) – Secrétaire d’Etat au Ministère de la Jeunesse et des Sports. Propriétaire de plusieurs sociétés en Espagne.

Carmelo Obiang (fils du président): directeur adjoint de la sécurité nationale

Antonio Mba Nguema (frère cadet du président) – Ministre d’État à la Défense nationale

Armengol Ondo Nguema (frère cadet du président) – Délégué national à la Présidence de la République, Chef de la Sécurité d’Etat. Plus tôt, sous-ministre de la sécurité nationale.

Agustina Nchama Nguema (sœur aînée du président) – reçoit un salaire avec le titre de conseiller au ministère de l’Agriculture et voyage avec le passeport diplomatique ce même titre.

Monica Okomo Nguema (Sœur du président) – S’occupe du régional de la santé Bata

Teodoro Biyogo Nsue Okomo (frère du président) – Chef du Protocole du Président et du Bureau du Président responsable du protocole.

Marcelino Oyono Ntutumu (Frère du président) – Directeur de la Présidence de la coordination Gestionnaire République avec Geproyectos. L’ancien ministre des Travaux publics et Infrastructure.

Manuel Nguema Mba (oncle du président) – Directeur de la Présidence de la République en matière de la sécurité présidentielle. Ancien vice-ministre de l’Intérieur.

Amalia Obiang (fille du président). Administratrice consultative Israël à l’hôpital de la Paix.

Obiang Francisca Jimenez, alias Pakita Obiang (fille du président) – Président du Geproyectos, une agence créée en 2002 et rattachée à la présidence

Genoveva Obiang (fille du président) fonctionnaire de haut niveau à la Banque nationale de la Guinée équatoriale.

Candido Nsue Okomo (frère du président) – Directeur Gepetrol. Fondateur de l’Académie des Sports Cano Sport. Propriétaire d’un studio de musique et a récemment ouvert une école pour la formation des jeunes.

Nicolas Obama Nchama (neveu du président) – Ministre de la Sécurité nationale

Cecilia Obono Ndong (nièce du président) – Ambassadeur de la Guinée équatoriale en Italie.

Montserat Afang Ondo (nièce du président) – délégué au ministère des Finances, chef de taxes et contributions.

Melchor Esono Edjo (neveu du président) – gouverneur de la Guinée équatoriale au Fonds monétaire international; Secrétaire d’État aux Finances; Ancien ministre des Finances.

Baltasar Engonga Edjo (neveu et frère du président Melchior) – Le ministre de l’intégration régionale de la République de Guinée équatoriale.

Juan Olo Mba Nseng (cousin de la première dame) – Le ministre adjoint de la Justice, des Affaires religieuses et les prisons.

Vicente Eya Olomo (cousin de la première dame) sous-ministre de la Défense nationale.
Fausto Abeso fumée (fils du président) – Le ministre délégué chargé de l’aviation civile (soutirer de l’argent de l’achat de l’Air, et acheter des armes avec les Russes). Il vient de passer € 300 000 sur l’achat de mobilier pour votre nouvelle maison.

Eusebio Icrête Penda (mari de la sœur du président) – Le secrétaire d’Etat chargé des services de contrôle financiers du ministère des Finances et du Budget.

Eusebio IPICO Penda (mari de la cousine du président) – Le secrétaire d’État responsable de Financial Services du contrôle du ministère des Finances et du Budget
Veronica Nguema Mba (nièce du président et la fille du frère du président).

Malgré la forte production du pétrole et du gaz, la plupart des Équato-Guinéens restent dans une pauvreté écrasante, avec peu ou pas d’accès aux soins de santé ou à l’éducation. Vingt pour cent des enfants meurent avant l’âge de cinq ans. Le gouvernement interdit également aux journalistes de prendre des photos centaines de bidonvilles de la capitale et des alentours sans une accréditation spéciale délivrée. La liberté d’expression, de la presse et les réseaux sociaux y sont également absents. Et pourtant, la Guinée équatoriale possède tous les ingrédients pour se développer en Afrique: Un faible taux d’endettement, terres fertiles et une petite population de moins de 800 000 personnes. Poussé par l’or noir et de gaz naturel, ce pays possède le plus haut niveau de revenu par habitant dans toute l’Afrique subsaharienne, à $ 22 300 par an, soit environ quatre fois plus que l’Afrique du Sud et environ la même que le Portugal, selon le Fonds monétaire international.

https://video-mad1-1.xx.fbcdn.net/hvideo-xal1/v/t42.1790-2/11981208_1688726674690827_1564926057_n.mp4?efg=eyJybHIiOjU3NywicmxhIjoxNDIzfQ%3D%3D&rl=577&vabr=321&oh=9f63f7c74c23cfc6893fc7f2c46df12b&oe=55F04B60

Que cree el dictador Obiang Nguema que ha ganado haciendo a Santiago Aparicio entrar en su banda mafiosa, nosotros creemos absolutamente nada; Obiang Nguema y su partido PDGE, vienen haciendo estas maniobras desde cuando la mayoría de los que le oponemos ahora eramos pre-escolares y sigue hoy haciendo las mismas practicas.

Para la oposición en general y la Coalición CORED en particular, creemos que estamos en la fase que en Fang llamamos, "echar nueces al agua", ahora estamos viviendo unos momentos en los que no quedará ningún soplón, ningún traidor en las filas de la oposición, todos se desmarcarán solos.

La Coalición CORED, está viviendo momentos muy difíciles desde su creación, al tener en su seno a dos individuos que enviaban todo lo que estábamos haciendo al dictador Obiang Nguema; ¿quién iba a creerlo?, que Emily Nchama Jahr iba a presentarse ante la televisión de Obiang Nguema y decir que en Europa se vive miseria y que en Guinea se vive la gloria, en cuántos lugares nos dijeron que vayamos hacer política en nuestro país?, porque cuando uno quiere encajarse en el sistema tiene que inventar sandeces y mentiras?. A Guinea Ecuatorial tenemos que estar y todos nuestros esfuerzos van encaminados a conseguir las condiciones para que toda la oposición esté dentro del país y no ir a entrar por la puerta de atrás o en la cocina.

Hoy ya sabemos que a Emely Nchama Jahr, le han exigido a llevar un equipo, si es que de verdad es la Secretaria General y tal y como ha admitido en la televisión guineana, o sea a parte de obligarla a ir frente a las cámaras, ha sido y se considera humillada y ha viajado precipitadamente a Europa, ha empezado a llamar a sus contactos en España para que si se apuntan a formar parte de los que quiere presentar a Obiang Nguema, sabemos que ya realizó una llamada a Damian Motu Nkogo (muti), a su renegado asesor y secretaria Luís Esono Eyoma Ona, y que tendrá que apuntarse sí o sí, porque éste está en una ratonera después de que el ciudadano NARCISO NKOGO MBO le pusiera al descubierto ayer, sabemos que ha mantenido una larga conversación con su amante, el doctor de pobres, y que dudamos que éste vaya a Guinea.