comunicados.

LA COALICIÓN PARA LA RESTAURACIÓN DE UN ESTADO DEMOCRÁTICO EN LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL (CORED).

Condena enérgicamente el clima de terror que ha desatado el régimen dictatorial de Teodoro Obiang en éstos últimos días,  mediante las detenciones y secuestros de varios activistas políticos, audistas y personas críticas con la dictadura por parte de la policía política del régimen.

Es una agresión completamente injustificada contra una población pacifica e indefensa, de una gravedad inédita, y una violación flagrante de los derechos humanos que pone en riesgo la seguridad nacional y la estabilidad social de nuestro pueblo.

 Cabe señalar que,  es la tercera vez que el Gobierno dictatorial de Obiang perpetra un asalto a la sede de un partido político. 

Exigimos el cese inmediato de las detenciones y secuestros antes de que el pueblo tenga que organizarse para su autodefensa, así como el retorno de las tropas policiales a sus cuarteles lejos de la sede del partido político  C.I. que está siendo asediado.

En estas horas tan difíciles, queremos reiterar también nuestro apoyo a la formación política CIUDADANOS POR LA INNOVACIÓN, así como a las familias de todos los detenidos en esa última oleada,  mostrar todo nuestro respaldo y solidaridad al pueblo de la República de Guinea Ecuatorial que está experimentando momentos de incertidumbre y de miedo ante un gobierno agresor.

Y por último,  exigimos la inmediata PUESTA EN LIBERTAD a todos  los ciudadanos activistas detenidos, y de todos los presos políticos que llenan las cárceles de todo el país. 

                                    ¡ABAJO OBIANG NGUEMA!

                  ¡ARRIBA LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL!

                              Exilio a 28 de septiembre de 2022

                                                  LA CORED

Después de 10 años de estancamiento, sin que se pudiese llevar adelante la pieza separada que correspondía a Guinea Ecuatorial en el proceso de los bienes mal adquiridos, porque  según Teodoro Nguema Obiang Mangue, los guineanos estaban contentos con la gestión de su padre y de su familia; "que los guineanos son los únicos que deben quejarse y no los occidentales que solo persiguen intereses ocultos",  que las acusaciones que pesaban sobre ellos, solo era "envidia y manipulaciones del occidente".

a raíz de toda esa habladurías, fanfarroneas y vanaglorias;  la Coalición para la Restauración de un Estado Democrático en Guinea Ecuatorial (CORED), tomó cartas en el asunto, al percatar un vacío de presencia guineana en el escenario político de la diáspora que interesase por el robo descarado que la familia Obiang Nguema está perpetrando en las arcas del estado guineano. CORED SE PERSONÓ COMO ACUSACIÓN POPULAR EN REPRESENTACIÓN DEL DESVALIJADO PUEBLO GUINEANO, LO QUE LA JUSTICIA FRANCESA TIPIFICABA COMO " PARTE CIVIL"

Lo que se logra con malas artes, no tiene buen final. Y  quien disfruta de bienes que no son de su propiedad o quien tiene una propiedad en usufructo no puede dejarlos en herencia a sus descendientes.

Y tras largo periodo de vaivenes entre Londres a Madrid y viceversa; Zaragoza, Madrid a París y viceversa, en octubre de 2017, cayó  una decisión histórica, el Tribunal Penal de París declaró a Teodorin Nguema Obiang Mangue culpable de varios delitos de blanqueo, lo condenó a una multa de 30 millones de euros con suspensión y ordenó la confiscación de todos sus bienes en Francia, incluida una mansión en la avenida Foch de París.

En febrero de 2020, el Tribunal de Apelación de París, al tiempo que absolvía a Teodorin Nguema Obiang Mangue de la acusación de blanqueo de corrupción, confirmaba la condena de 3 años de prisión suspendida y la confiscación de todos sus bienes y convertía la multa suspendida de 30 millones de euros en una multa firme. Esta sentencia se convirtió en definitiva en julio de 2021 tras el rechazo por parte del Tribunal de Casación del recurso presentado por Teodorin Nguema Obiang Mangue.

A pesar de la firmeza de la decisión, la República de Guinea Ecuatorial intentó “reabrir el caso” solicitando la restitución de la mansión, valorada en más de 110 millones de euros, suficientes para financiar la construcción de 33 hospitales en Guinea Ecuatorial.

Para nosotros la Coalición para la Restauración de un Estado democrático en la República de Guinea Ecuatorial (CORED), es motivo de satisfacción, saber que valió la pena todo el esfuerzo dado y de todos los medios económicos derrochados para conseguir a que hagan justicia por el sufrido pueblo de Guinea Ecuatorial; y queremos garantizar a nuestro querido pueblo, que la lucha continúa, la CORED no participará en actos que inyecte oxigeno al moribundo régimen, NI participaremos en falsos proyectos que no son mas que un engaño descarado al sufrido pueblo, nuestra lucha es expulsar a Obiang Nguema Mbasogo y a todos los ladrones que le rodean y someterlos a un tribunal popular del pueblo guineano.

reiteramos las gracias a todos aquellos compañeros que se unieron con nosotros en la parte civil, a todos aquellos guineanos y expatriados que nos animaron a seguir adelante, así como a los guineano conocidos y otros anónimos que apoyaron económicamente para que pudiésemos hacer frente a nuestro despacho de abogados "SPITZER Y ASOCIADOS"

          ¡¡¡ VIVA LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL!!!

La Coalición para la Restauración de un Estado Democrático en la República de Guinea Ecuatorial (CORED), sale al paso de las malogradas declaraciones pronunciadas por el dictador Teodoro Obiang Nguema Mbasogo durante la inauguración de lo que él llama “distrito urbano” de Ebang concentrado en Mongomo el pasado 7 de mayo del presente año, refiriéndose a la situación de la alta criminalidad y la inseguridad ciudadana que atraviesa nuestro país y ante la incapacidad del ministerio de seguridad nacional.

--- entre otras tonterías el dictador dijo lo siguiente:

“Van matando a inocentes, si no paran se les tendrá que reducir hasta sacarles la vida, nos da igual la crítica que hagan los organismos internacionales que se meten en todo, porque lo que quieren es desestabilizar el país” fin de cita.

cabe recordar que a la hora de redactar éste comunicado, hemos recibido la noticia de la tragedia ocurrida ésta tarde noche en Sampaca; que han encontrado a un padre de familia ahorcado en su propia casa, también con dos de sus hijos; lo que reiteramos una vez mas la situación caótica que se vive en nuestro país.

La CORED, quiere puntualizar en los siguientes términos:

1. El dictador Teodoro Obiang Nguema, en su demencia senil, se ha olvidado de que él es el responsable del mal que atraviesa Guinea Ecuatorial en estos precisos momentos.

2. El dictador Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, hace tiempo viene organizando diferentes grupos criminales que han estado atormentando a la sociedad guineana en diferentes etapas: LOS NINJAS, dirigido por el general Julián Ondo Nkum, LOS PLATEADOS, dirigidos por el coronel Enrique Nsue Anguesomo y Elías Bombero, LOS AKAMAHANNAM, dirigido por el coronel Didi, LA SEGURIDAD EXTERIOR, unidos a un enjambre de extranjeros, entre ellos chadianos, marroquíes, ex policías y ex guardia civiles de España dirigidos por Bibang Nchuchuma, a parte de otros elementos anónimos que actúan discretamente asesinando y envenenando a la población guineana y a destacados líderes de la oposición.

3. El dictador y su familia llevan 43 años saqueando las arcas del estado guineano, transportando todo el dinero del país y escondiéndolo en el exterior, en detrimento de la vida de la población de Guinea Ecuatorial. Y generando:

• La corrupción política e ineficacia judicial y policial.

• Altos niveles de criminalidad e inseguridad ciudadana.

• Altos niveles de informalidad, pobreza y pobreza extrema.

• Crisis económica, inflación y desempleo.

• Incapacidad para suministrar servicios básicos; lo que ha convertido a Guinea Ecuatorial en un ESTADO FALLIDO.

familiares del dictador, amigos y miembros adinerados del PDGE han suplantado a la enseñanza publica construyendo un sin numero de escuelas privadas. En consecuencia, nos preguntamos: ¿cómo la juventud guineana (menores de edad) no van a sentirse sin futuro, desesperados, enfadados, encolerizados, etc.?, ¿cómo un padre de familia sin trabajo o una madre viuda o soltera con cinco hijos puedan realizar matriculación de 40 mil o 50 mil francos por cada hijo?

La CORED, reitera nuestra denuncia al dictador TEODORO OBIANG NGUEMA MBASOGO, por su incapacidad manifiesta para gestionar el país; responsable de todo el mal que atraviesa Guinea Ecuatorial, solo piensa en asesinar, olvidando que un presidente no tiene el poder de quitarle la vida a nadie, sino lo contrario, tiene la “magnanimidad de salvar vidas a los reos “condenados por la justicia del país. El estado a través de los medios que dispone, debe velar, a pesar del carácter delictivo de los menores, tiene que encargarse a normalizar sus vidas con las herramientas disponibles para no volver a reincidir, mediante distintos interlocutores sociales (educadores, trabajadores sociales, psicólogos, profesores…) se necesita hacer la pedagogía social para que el mundo entienda cómo Guinea trata asuntos complejos y no QUITARLES LAS VIDAS.

Obiang Nguema, no ha encontrado otra solución para un problema de delincuencia de menores que de quitarles la vida a los menores delincuentes. El carácter asesino del dictador Obiang sigue estando presente.

A pesar de las presiones que organizaciones internacionales están dando con respecto al respeto de los derechos humanos y sobre todo la PENA DE MUERTE, Obiang recomienda a los suyos de no hacer caso a los organismos internacionales y que sigan quitando vidas a los guineanos como lo viene haciendo desde hace más de 50 años.

Y para terminar, la CORED advierte al dictador que, quitando la vida a un solo menor de los llamados 8 machetes, habrá despertado un monstruo que él no podrá doblegar; la violencia siempre engendra violencia.

                               Exilio, a 10 de mayo de 2022

                                             LA CORED

Mediante la presente alerta, la Coalición para la Restauración de un Estado Democrático en la República de Guinea Ecuatorial (CORED), quiere informar a la opinión pública nacional e internacional, acerca de la situación que está atravesando en estos precisos momentos nuestro compatriota LABAN OBAMA ABESO, quien se encuentra recluido en la cárcel de Ebolowa-Camerún desde hace cinco años.

​

En diciembre de 2017, LABAN OBAMA ABESO, se encontraba en la localidad fronteriza de Kie Ossy procedente de los Estados Unidos de Norteamérica para pasar las navidades con su familia, desgraciadamente se ve involucrado en las redadas que se produjeron en aquel sitio en las detenciones de extranjeros que decían eran mercenarios y que iban a derrocar al dictador y sanguinario Obiang Nguema Mbasogo. 

​

A pesar de haber pasado cinco años en condiciones infrahumanas en la tétrica cárcel de Ebolowa,  el pasado 14 de marzo del presente año 2022, nuestro compatriota fue condenado a 35 años de prisión. Desde el mismo momento en que le comunicaron la sentencia, se encuentra en un estado MUY GRAVE, DESORIENTADO Y SIN COMER.

​

El señor OBAMA ABESO, tiene 75 años, es natural de Guinea Ecuatorial y ciudadano americano; apelamos al Departamento de Estado de los Estados Unidos; a la Amnistía Internacional y a la Cruz Roja Internacional, para que nuestro compatriota pueda ser evacuado lo mas rápidamente posible. La CORED ha cruzado todas las comunicaciones con la mayoría de las instituciones internacionales que velan por los derechos humanos y de la misma forma exhortamos a toda la ciudadanía y personas de buena voluntad para que extiendan la presente ALERTA.

​

Tanto el gobierno camerunés, como la justicia camerunesa, reconocieron de que nuestro compatriota era INOCENTE de lo que le acusan, solo que se encontraba en un lugar equivocado, en un momento equivocado, pero el dictador Obiang Nguema Mbasogo ha desbloqueado ingentes cantidades de dinero para acabar con LABAN OBAMA ABESO.

                               C.O.R.E.D.

​

Autor de la violación de su hija y de las esposas de los ministros y sus hijos, así como de sus subordinados, ordenante de los asesinatos más de 310 opositores, así como de la tortura institucionalizada y la corrupción presidencial, por temor a que se le imputen todos sus crímenes en En caso de terminación de su función y levantamiento de la inmunidad presidencial, OBIANG NGUEMA quiere seguir siendo presidente de por vida.

La CORED, que representa a partidos políticos y asociaciones ecuatoguineanos en el exilio que huimos del país para no correr la misma suerte que los más de  310 guineanos asesinados por el régimen del dictador OBIANG NGUEMA MBASOGO, llama la atención de la comunidad internacional, prensa y medios de comunicación, así como redes sociales, con motivo del Congreso del Partido Presidencial, destacando el excesivo tiempo que lleva en el poder el actual mandatario dictador Obiang Nguema Mbasogo después de un golpe de Estado que organizó y que desde esa fecha ha estado gobernando el país con mano de hierro por 43 años consecutivos sin interrupción, quien ha hecho todo lo posible para neutralizar cualquier oposición real por todos los medios posibles, instalando un poder indiviso liderado por él mismo, su familia y su clan.

La CORED denuncia esta situación agravada por el hecho de que el déspota OBIANG NGUEMA MBASOGO había firmado un decreto de amnistía con motivo del 50 aniversario de la independencia de Guinea Ecuatorial, por lo que no respetó su palabra ni su firma al dejar los amnistiados en prisión mientras continúa encarcelando, juzgando, extraditando y secuestrando a opositores en el extranjero para encarcelarlos en Guinea Ecuatorial.

Los más de  310 guineanos asesinados y más entre ellos 2 sacerdotes no debieron morir en balde, las 250.000 personas que huyeron del Régimen y que lo abandonaron todo y lo perdieron todo por tomar el camino del exilio desean poder votar y participar en el retorno de la Democracia en el país lo que supone que el actual Presidente renuncia y que su hijo Teodorín, condenado por atrocidades cometidas en el exterior en varios países no se presente y que las elecciones se organizan con el control de la ONU;  el ACNUR y observadores internacionales calificados como imparciales y que se asegure y garantice la seguridad de los opositores, así como sus derechos de expresión.

La CORED destaca que la preparación de las próximas elecciones presidenciales en Guinea Ecuatorial requiere una revisión de todo el sistema electoral puesto en marcha por el actual dictador durante años para elegir a su hijo Teodorín como sucesor de un sistema cuya transparencia está totalmente ausente.

EXIGENCIAS BÁSICAS:

El seguimiento por parte de la oposición en el exilio de la redistribución de los fondos incautados en el caso de los denominados BIENES MAL ADQUIRIDOS, cuyas asociaciones sobre el terreno se sabe que están controladas de hecho por la primera dama Constancia Mangue de Obiang.

La liberación inmediata de todos los presos políticos en aplicación del decreto de amnistía firmado el 3 de agosto de 2018 por el presidente OBIANG NGUEMA MBASOGO con motivo del 50 aniversario de su golpe de Estado y toma del poder en Guinea Ecuatorial, Amnistía que 'decretó para todos los condenados por delitos políticos y los que sean objeto de procesos judiciales por estos delitos.

El regreso a su país de todos los mercenarios, la seguridad del país a ser garantizada por el ejército ecuatoguineano.

La renuncia del presidente OBIANG NGUEMA MBASOGO y su hijo a presentarse a las elecciones presidenciales.

El establecimiento inmediato, bajo la supervisión de organismos internacionales, con una fuerza militar que garantice la seguridad de los opositores, de un régimen de transición democrática con la participación de todos los partidos políticos, incluidos los exiliados.

                                    EXILIO, A 6 DE DICIEMBRE DE 2021

                                            LA FEDERACIÓN CORED.
 

Los militares están para servir y a defender al pueblo y no pueden estar al servicio de una familia. Cumplir y hacer cumplir órdenes de un tirano para matar, torturar a nuestras familias, amigos y conocidos, esto va en contra del comportamiento ético que manda las ordenanzas de las Fuerzas Armadas.

«todo acto dictado en ejercicio del Poder Público que viole o menoscabe los derechos garantizados por la Constitución y la Ley es nulo y los funcionarios públicos que lo ordenen o ejecuten incurren en responsabilidad penal, civil y administrativa, según los casos, sin que les sirvan de excusa órdenes superiores».

Eso significa que,

 nadie diga el día de mañana “ESTABA CUMPLIENDO ÓRDENES”, esa escusa dejó de tener valor. No valió a los mandos militares Nazis en el juicio de Nuremberg, tampoco valió en el juicio especial sobre el genocidio ruandés.

El dicho, que los militares no hacen política, es una falacia, es mentira, porque la persona que ha impuesto esa norma, no solo es militar, sino también practica la política. Vuestra pregunta debe ser, ¿por qué asciende a su hijo Teodorín Nguema Obiang Mangue al empleo militar de TENIENTE GENERAL, sin haber cursado una carrera militar y, a la vez promovido al rango de vicepresidente de un partido político, el PDGE…?, para que vean y descubran la falsa personalidad de Obiang Nguema Mbasogo, que no predica con el ejemplo y hace todo lo contrario de lo que dice.

Ante esta situación, os invitamos a reflexionar y a no dejar engañar más por el manipulador de mentes que es Obiang Nguema Mbasogo. Sabemos que después de esta CARTA ABIERTA, convocará sus acostumbradas conferencias en el cuartel Acacio Mañe, para engañar y manipular como os tiene acostumbrado.

TEODORÍN, será teniente general de la banda de delincuentes y asesinos de su padre, al mando de un puñado de coroneles y generales iletrados, que son sus primos y, al mando de otro puñado de tropa analfabeta, que mangonean convirtiéndoles en barrenderos. 

Compañeros y compañeras Oficiales de las Fuerzas Armadas, tenéis que tener presente que, os harán lo que hann hecho a los demás. Obiang Nguema Mbasogo es un “MAQUIAVELO”, te utiliza y cuando ya no le sirves, te tira. Acuérdense del: General Agustín Ndong Ona, General Julián Ondo Nkum, General Francisco Edu Ngua, coronel Eustaquio Nseng Esono, Almirante Joaquín Ndong Nve, Teniente Coronel Fructuoso Mba Oñana, Teniente Coronel Cipriano Nguema Mba, Teniente Coronel Gabriel Nse Obiang, Almirante Roberto Mba Ndong, General Santiago Mauro, un largo etcétera. Lo que significa que, no creáis que no os harán lo mismo. Los antes citados, sirvieron a Obiang con el corazón y con mucho celo, algunos asesinaron y traicionaron por Obiang, pero fueron traicionados y tratados como basura, éste es el resultado que os espera, si no hacéis algo de inmediato.

Y, para terminar, la Coalición CORED quiere albergar las esperanzas de que las Fuerzas Armadas serán garante de la verdadera paz y tranquilidad de nuestra sociedad en un futuro proximo. 

          …VIVA LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL!!

La Coalición para la Restauración de un Estado Democrático en la República de Guinea Ecuatorial (CORED), consternados por las noticias que llegan del país, acerca de las redadas llevadas a cabo por las fuerzas represoras del regimen criminal, consistente en las detenciones masivas de extranjeros, preferentemente africanos, tanto los legalizados como los que no lo son, hacinados en espacios reducidos sin protección y sin las mínimas medidas de seguridad sanitaria, sin alimentación y sin medidas higiénicas.

La CORED, expresamos nuestro más profundo sentimiento de solidaridad hacia nuestros hermanos africanos que han dejado sus países, para convivir con nosotros y para contribuir poco o mucho en la economía domestica de nuestra miserable población.

El regimen que dirige el dictador Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, vive fuera de la ley y viola sistemáticamente los derechos de las personas.

CORED, insta a la opinión publica extranjera y preferentemente africana que, MIENTRAS OBIANG NGUEMA MBASOGO Y SU CLAN MAFIOSO Y FAMILA SIGUEN AL FRENTE DE GUINEA ECUATORIAL, NO SE PUEDE INVERTIR NI VIVIR EN LIBERTAD.

El regimen de Obiang Nguema Mbasogo, es un regimen caduco y tanto nosotros los hijos natos de Guinea Ecuatorial como ciudadanos extranjeros y preferentemente africanos, todos tenemos que combatir éste regimen si queremos vivir en paz y tranquilidad y desarrollar nuestras actividades en condiciones saludables; no tenemos otra salida.

CORED, como miembro inscrito en la base de datos del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las naciones unidas (ECOSOC), nuestro mandato en el Grupo de Trabajo consiste en investigar casos de privación de libertad impuesta arbitrariamente o que sea incompatible con las normas internacionales enunciadas en la Declaración Universal de Derechos Humanos o en los instrumentos jurídicos internacionales aceptados por los Estados interesados.

Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares.

Adoptada por la Asamblea General en su resolución 45/158, de 18 de diciembre de 1990; el moribundo regimen de Obiang Nguema Mbasogo es suscrito de la referida convención, pero acumula en el suelo patrio a un flujo migratorio sin ninguna ley de emigración.

Y, para terminar, CORED exige la libertad de todos los emigrantes que se encuentran en estos momentos en dependencias policiales y, que se abra una investigación acerca del fallecimiento de uno de ellos en dependencias policiales.

                    Paris, a 3 de noviembre de 2021

                  LA JUNTA DIRECTIVA DE LA CORED.

La CORED, sale al paso de los últimos acontecimientos, expresando nuestra gratitud y la de todo el pueblo de la República de Guinea Ecuatorial; expresamos efusivamente, nuestros sinceros AGRADECIMIENTOS AL GOBIERNO BRITANICO Y A LA JUSTICIA FRANCESA por las sanciones y la definitiva condena impuestas al vicepresidente de la República de Guinea Ecuatorial, TEODORO NGUEMA OBIANG MANGUE, UN DEPREDADOR DE LA ECONOMIA DE GUINEA ECUATORIAL, por sus múltiples acciones delictivas tanto dentro como fuera del país, actos que condena a la miseria y a la muerte a varias familias.

Hace escasos años que la situación de la economía de nuestro  país era extremadamente prospera, su potencial, futuro era envidiable y enorme. tomando en cuenta los ingresos por exportaciones de petróleo, gas, madera, pesca, minerales del subsuelo, etc..

Considerando; el precio del petróleo en los Estados Unidos (su mayor cliente), los ingresos per cápita en Guinea Ecuatorial colocarían a nuestro lindo país como el segundo del mundo, solo detrás de Luxemburgo, y antes de Noruega y EEUU.

Considerando; los factores de medición del nivel de desarrollo humano, en Guinea Ecuatorial éste debería ser equivalente a un país de desarrollo medio dentro de los de la Unión Europea, precisamente entre Grecia y Portugal, y debería encontrarse sobre el puesto 25 en la lista mundial, entre los países con mayor desarrollo humano. Sin embargo, es un país miserable que se encuentra en el puesto 127, con la mayoría de la población sobreviviendo en condiciones de subdesarrollo,  el 65% de la población vive en extrema pobreza, la esperanza de vida de los ciudadanos guineoecuatorianos es de 50,4 años, el 56% de la población vive sin acceso a agua corriente, el 19% de los niños sufre desnutrición, el gasto público en educación es del 4% y en salud ronda el 1,2% del PIB (datos extraídos del Human Development Report 2007/2008, http://hdr.undp.org/en/media/HDR_20072008_EN_Complete.pdf).

El denominador común de la CORRUPCIÓN que se practica en nuestro país es el que hace de presidente; Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, que junto a su familia, amigos y miembros de su gobierno estén saqueando la riqueza de nuestro país con la aquiescencia y cooperación de sus socios, las multinacionales petroleras, las corporaciones financieras y otras falsas constructoras que se instalaron en nuestro país solamente para el blanqueo de capitales. Malversando gran parte de la riqueza que le quedaba al país de forma sistemática. Los sobornos son una forma habitual de trabajo entre las autoridades guineo ecuatorianas. El presidente Obiang Nguema y su gran familia controlan casi toda la riqueza del país.

La CORED, lleva DENUNCIANDO este saqueo sistemático desde nuestra presentación ante la justicia francesa como parte civil en el proceso de los bienes mal adquiridos, así mismo hemos llevado las denuncias a: Suiza, Reino Unido, Estados Unidos de Norteamérica, Brasil, Vaticano y España.

CORED, denuncia en voz alta la conversión de España en un PARAISO FISCAL al permitir  que  EL CRIMEN ORGANIZADO DE Guinea Ecuatorial se instale y paseen  impunemente en lo alto y ancho del territorio español.

Éste es el elenco de corruptos que la CORED ha solicitado a España y países de la Unión europea a que bloqueen sus activos y les sancione lo mismo que han hecho al vice de su padre en el Reino Unido y Francia:

 (1)  MARCELINO OWONO EDU,  Miembro del PDGE, (2) GABRIEL MBEGA OBIANG LIMA, hijo del Presidente Obiang Nguema, Ministro de Minas, Industrias y Energías, (3) TEODORO BIYOGO NSUE, cuñado del Presidente Obiang Nguema, Embajador de Ceremonias de la Presidencia de la República, (4) PASTOR MICHA ONDO BILE, Miembro del PDGE, (5) ATANASIO ELA NTUGU NSA, Miembro del PDGE,(6) MELCHOR ESONO EDJO, sobrino de Obiang y miembro del PDGE,(7) CANDIDO NSUE OCOMO, cuñado de Obiang, (8) LUCAS NGUEMA ESONO, Miembro del Partido Democrático de Guinea Ecuatorial,  (9) HERIBERTO MEKO MBENGONO, Ministro de Trabajo y miembro del PDGE, (10) JOSE ENEME OBIANG, Administrador de Aduanas, (11) NICOLAS OBAMA NCHAMA, Ministro de Seguridad Nacional, (16) FAUSTO ABESO FUMA, Yerno del Presidente Obiang Nguema y Ministro de Aviación Civil, (12) VICTORIANO BIBANG NSUE OCOMO, cuñado del Presidente Obiang y ministro de defensa.

Estos individuos todos del PDGE el clan mafioso camuflado en un partido político, junto a los altos mandos militares trabajan en un marco de dictadura, violan los Derechos Humanos, persiguen a opositores políticos, no aplican la ley. La impunidad es absoluta. Guinea Ecuatorial es una de las peores dictaduras. El régimen es despiadado y violador constante de los Derechos Humanos. El presidente y su clan aglutinan todo el poder político, controlan el gobierno y las instituciones, mientras la mayoría de la población vive en condiciones de extrema pobreza.

Estos miembros del gobierno guineano, la familia Obiang y otros particulares, todos en connivencia están desviando ilícitamente partes de estos cuantiosos fondos públicos provenientes del petróleo, para posteriormente proceder a su “lavado” en España. De esta forma se produce una vulneración continuada y sistemática no solo de los derechos civiles, sino también de los económicos y sociales de la población guineana, al privarles de los mínimos imprescindibles de calidad en la supervivencia, sanidad o educación, entre otros. Vulneración que, sin duda, repercute directamente en la dignidad de sus ciudadanos al ser mermados deliberadamente sus derechos básicos.

La Coalición para la Restauración de un Estado Democrático en la Republica de Guinea Ecuatorial, participó activamente como PARTE CIVIL, en representación de nuestro expoliado pueblo, en el proceso de los bienes mal adquiridos que condenó al vicepresidente Teodoro Nguema Obiang en Francia.

Estamos sumamente agradecidos por este apoyo del gobierno británico a la lucha del pueblo guineano y de nuestra organización como sus legítimos representantes, en la lucha para erradicar la corrupción, la impunidad y el crimen organizado en nuestro país. Guinea Ecuatorial lleva más de 42 años que, el regimen tiránico, sanguinario y déspota del general presidente y dictador Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, expolia, deplora y arruina nuestra nación de forma indiscriminada.

Es nuestro deseo acabar con este saqueo y que es motivo suficiente de que Obiang Nguema Mbasogo sea detenido junto a todos estos individuos que han arruinado a nuestro pueblo. No cabe más invitar al regimen ni a trabajar ni a mejorar nada. A estas alturas, si alguien cree que Obiang Nguema Mbasogo puede cambiar SE EQUIVOCA.

                                                            Exilio, a 31 de julio de 2021.

                                                                 LA JUNTA EJECUTIVA.

Distinguidos compatriotas:

Queridos amigos del pueblo de la República de Guinea Ecuatorial.

La Coalición para la Restauración de un Estado Democrático en la República de Guinea Ecuatorial (CORED), felicita efusivamente al pueblo de la República de Guinea Ecuatorial por las fiestas navideñas y el próximo año 2021.

Estamos terminando un año convulso, una convulsión que ha paralizado nuestra lucha hacia la libertad de nuestro pueblo, la misma convulsión nos ha hecho descubrir la clase de dirigentes que gobiernan nuestro país, hacemos mención al déspota Teodoro Obiang Nguema y su banda del PDGE.

En éste tiempo que llevamos con la pandemia del Covid-19, ha sido un momento de aprendizaje para que en el futuro sepamos convivir con éste virus y así no volver a estar paralizados en la lucha. La pandemia del covid-19, ha supuesto un alivio para el dictador Obiang Nguema Mbasogo para imponer un control férreo sobre la población. Queremos por lo tanto mandar un mensaje de esperanzas para nuestro pueblo y que sepan que la lucha para la libertad de nuestro pueblo sigue, y que a partir del próximo año intensificaremos las acciones encaminadas para tal fin.

El Gobierno dictatorial de Guinea Ecuatorial ha vuelto a sacar de la manga una ley de confinamiento durante las fiestas navideñas.

El decreto número 107/2020, de fecha 21 de diciembre, la dictadura dice haber conseguido controlar y contener la pandemia del COVID-19 y aun con eso, vuelven a intensificar las restricciones de movilidad de la población durante las festividades de Navidad y el Año Nuevo.

El regimen dictatorial que dirige el déspota Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, está ensayando un confinamiento de diseño para ir introduciendo leyes liberticidas que manipulan ideológicamente al pueblo de la República de Guinea Ecuatorial, e imponiendo cauces de confinamiento sin debate con la oposición o la sociedad civil, sin escuchar ni atender a la población que se confina y es más, les niegan hablar.

En primer lugar, resalta la “PANDEMIA SANITARIA” de un virus real que extrañamente se ha expandido por todo el mundo, sin reparo de lenguas ni cultura, pero incidiendo como siempre en los más desfavorecidos.

El regimen dijo en su propaganda permanente a la sociedad guineana que, el vice de su padre había adquirido un medicamento carísimo que cura el virus, pero hasta ésta parte el referido medicamento no aparece en ningún hospital del país. La famosa infusión de Madagascar adquirido por el regimen ha resultado ser uno más de estupideces y estafas del regimen a las arcas del estado.

En segundo término, la "PANDEMIA POLÍTICA", en la que "Obiang Nguema Mbasogo  tiene en un puño a nuestro país, con medidas dudosas e intermitentes, que no responden tantas veces a su eficacia sanitaria sino al cálculo oportunista de los controles demagógicos" que están basados en "mentiras repetidas, tramposos paternalismos que cercenan la libertad, censuran la protesta legítima impidiéndola, mientras se ensaya un confinamiento de DISEÑO.

Este último confinamiento coincide con un importante despliegue militar en todas las fronteras del país, y en todos los poblados de la franja norte de Rio Muni; Obiang siente una potente fobia de un golpe de Estado, sobre todo en los momentos navideños y eso le ha obligado a inventar historietas inverosímiles y que no han convencido a nadie.

 -1º inventó una historia de conflicto fronterizo con Camerún, e incluso pagó a un periódico digital “prensa latina” para informar la falsa historia de unas escaramuzas entre los ejércitos de Camerún y Guinea Ecuatorial, hubo mucha movida y paseos campestres en la zona de Ebebiyin y Kie Ossi; CORED, fue al estudio de la situación y llegamos a la conclusión de que,  Obiang lo manipuló todo para conseguir que el estado camerunés le blindase la frontera y así poder dormir tranquilo.

-Después, la "PANDEMIA LABORAL", que destruye puestos de trabajo, empresas y pequeños negocios, que no deja a las mujeres de los poblados ir a exponer sus productos en el mercado, "Esto origina no sólo la vulnerabilidad social de un pueblo confinado ideológicamente, sino la tristeza desesperada de tantas familias que ven caer lo que con tanto esfuerzo y generosidad habían ido construyendo a través del tiempo", no es cosa del presente, ha sido el pensamiento político de Obiang Nguema, por eso empobreció a nuestro pueblo, porque … "una sociedad empobrecida y sin trabajo es una sociedad manipulable, convirtiéndose en rehenes al dictado de quienes les  han vapuleado hasta noquearlos en el más desarmado desarme sin que puedan rechistar bajo las amenazas penalizadoras".

Miedo, tristeza y desesperanza.

Finalmente, "la pandemia personal", que "suscita miedo, tristeza y desesperanza en tanta gente. La Coalición para la Restauración de un Estado Democrático en la República de Guinea Ecuatorial CORED, asegura que en nuestro país no nos encontramos sólo ante una emergencia sanitaria por la COVID-19, sino ante una EMERGENCIA NACIONAL, en la que el Gobierno está imponiendo un prolongamiento de su regimen dictatorial y llevarnos a un aniquilamiento de la vida social en nuestro país. El tirano Teodoro Obiang, ha convertido a Guinea Ecuatorial en un Estado sin ley, sin derechos fundamentales, donde las libertades están coartadas, está utilizando esta situación de debilidad de los guineo-ecuatorianos para imponer su voluntad.

Ante esta situación, desde la CORED nuestro cometido obligado es ACTUAR;  actuaremos a partir de éste año que vamos a empezar, en diferentes frentes: el primer frente es el que corresponderá a las instituciones internacionales, crearemos una SECRETARÍA DE RELACIONES INTERNACIONALES, para llevar a cabo una ofensiva diplomática como nunca lo habíamos hecho.

El segundo frente, aunque ya existía como frente judicial, lo reforzaremos convirtiéndolo en una SECRETARIA DE ASUNTOS JURÍDICOS, con ésta nueva herramienta en las estructuras de la CORED, recabaremos información a través de las fiscalías, relatores, lanzadores de alertas y de los ciudadanos que colaboran con la CORED, a fin de saber qué ocurre en nuestro país con respecto a las oleadas de muertes, corrupción endémica, inseguridad ciudadana y la inmoralidad social que padece nuestra sociedad. Perseguiremos en estancias internacionales a los violadores de los derechos humanos, torturadores y secuestradores que cumplen órdenes de un dictador asesino y criminal.

El tercer frente, será en el ámbito de la comunicación, trabajaremos que la voz de la oposición se escuche en todos los rincones del país. La CORED. Denunciamos que el regimen está cortando la voz de la oposición encriptando las páginas web de la oposición dentro del país. A partir del nuevo año, lanzaremos información a través de las redes para explicar la situación a la población y decirles que ante esta dictadura, saldremos de ella.

La coalición CORED, queremos remarcar que necesitamos mantenernos unidos y necesitamos un Gobierno de emergencia nacional formado por técnicos en materia de seguridad, materia de sanidad y materia económica, para sacar adelante hoy lo urgente e inmediato que es para la pandemia y después para las gravísimas consecuencias económicas y sociales.

Tenemos que movilizarnos para no permitir que algunos estén aprovechando esta situación de emergencia para imponer un control a la población por miedos infundados de un permanente y esperada “golpe de estado”, para acabar con las libertades de expresión, de reunión, de culto o ideológica.

LA CORED LES DESEA FELICES FIESTAS NAVIDEÑAS Y UN PROSPERO AÑO NUEVO 2021

Debido al coronavirus hay que celebrar a distancia, tomar medidas de prevención para cuidar nuestra salud y la de nuestros seres amados.

                                    MUCHAS GRACIAS.

A las mujeres y hombres de las Fuerzas Armadas de la República de Guinea Ecuatorial y a  toda la juventud de nuestra sociedad. La Federación CORED, somos conscientes y estamos convencidos de que en las Fuerzas Armadas de Guinea Ecuatorial todavía quedan hombres y mujeres de honor y amor a nuestra querida Patria, lo mismo creemos que todavía quedan jóvenes inmaculados en nuestra Guinea Ecuatorial, a pesar de los esfuerzos del régimen para drogar y manipular las mentes de nuestra juventud, por eso, con motivo del 41 aniversario de la barbarie que se instaló en nuestro suelo patrio, les venimos a expresar lo siguiente:

Obiang Nguema Mbasogo, ha traicionado a nuestra Patria, a nuestros grandes hombres que dieron sus vidas por nuestro país, a NBOGO NSOGO, ENRIQUE NVO OKENVE, ACACIO MEÑE ELA, SANTIAGO UJANDA, SALVADOR NDONG EKANG, TOMAS ENGONO NKOGO,  a otros que dieron sus vidas creyendo luchar contra la dictadura de Macías: Nvara Engonga, Ela Edjodjomo y una larga lista, de los que Obiang Nguema ha escondido sus nombres hasta la fecha, pero en cambio fueron los que se ofrecieron ir al frente de batalla, mientras Obiang Nguema y su familia tenían los pies en la escalerilla del avión para escabullirse si las cosas saliesen mal.

Obiang Nguema Mbasogo, ha traicionado a nuestra Patria, eliminando, arrinconando y excluyendo a los grandes hombres de nuestras Fuerzas Armadas, algunos de ellos compañeros de su promoción: CRISTINO SERRICHE, SALVADOR ELA NZENG, JOSE MORO MBA, MAXIMIANO MEKO, MOISES IYANGA, EULOGIO OYÓ RIQUEZA,  FORTUNATO NZANG OKENVE, DAVID EYAMA ANGUE, JUAN SICINIO NGUEMA AYECABA, PEDRO ESONO MASIE, EUSTAQUIO NSENG ESONO, FRANCISCO EDU NGUA, FELIPE OVONO MEÑAN, JOSE ABESO NSUE, MANUEL NDONG AZEME y otro largo etcétera, y ha llenado a nuestras Fuerzas Armadas de elementos advenedizos, sin formación militar y que están constantemente conspirando contra oficiales dignos, de hecho, muchos de estos oficiales están muertos,  dispersos y confinados en las embajadas.

Obiang Nguema Mbasogo ha traicionado a nuestras Fuerzas Armadas, convirtiéndolas en una empresa particular para su familia y no una institución del Estado, de hecho toda la cúpula de los tres ejércitos y las fuerzas de seguridad la ocupan sus familiares, entre ellos su hijo que no ha cursado ninguna formación militar, pero que ha sido promovido a Teniente General del Ejército de Tierra, otros son señalados a dedo para ocupar la cúpula de los diferentes cuerpos entre ellos cuñados, sobrinos , primos, etc, etc.

Muy pocos oficiales en ésta foto siguen vivos, para no decir que están todos ASESINADOS, EJECUTADOS, ENVENENADOS, ACCIDENTES FICTICIOS Y DESAPARECIDOS,  desde Eugenio Abeso Monduhu, Cona, Endang, Pelagio Nve, Pedro Nsue Obama Anguan, Pedro Motuhu, Santiago Ela Obiang, Felipe Ovono Meñan,  hasta el torturado y mutilado Pedro Esono Masie.

Obiang Nguema Mbasogo, ha traicionado a nuestra Patria, trayendo en el suelo patrio a mercenarios, primero fue los marroquíes, que asesinaron y violaron a nuestra población, ahora son mercenarios ruandeses y ugandeses, que cobran cinco veces el sueldo de un militar guineano, lo que significa que Obiang Nguema desprecia a las Fuerzas Armadas de Guinea Ecuatorial, que solo le importaba cuando no había dinero, que se encuentran en situación de alerta permanente desde el 3 de Agosto de 1979, y que ahora, el dinero que tenía que servirse para mejorar las condiciones de vidas de nuestro soldados y nuestros cuarteles, lo está regalando a soldados de otros países, mientras en cuarteles de todo el ámbito  nacional, no hay agua, no funciona el comedor colectivo como en los demás países, no hay escuelas para vuestros hijos, las enfermerías no funcionan o no hay medicinas, las  mujeres de la tropa siguen paseando con cestas a sus espaldas, buscando comida para la familia, las  mujeres de los soldados siguen llevando y andando a pie a entregar comida a sus maridos en la guardia, cada vez más lejos, porque la logística y los servicios no funcionan en las Fuerzas Armadas.

Compañeros y compañeras Oficiales de las Fuerzas Armadas; tenéis que tener presente que Obiang Nguema Mbasogo os hará lo que ha hecho con los demás. Obiang Nguema Mbasogo es un “MAQUIAVELO”, te utiliza y cuando ya no le sirves, te tira. Acuérdense del: General Agustín Ndong Ona, General Julián Ondo Nkum, Coronel Enrique Nsue Anguesomo,  General Francisco Edu Ngua, coronel Eustaquio Nseng Esono, Almirante Joaquín Ndong Nve, Teniente Coronel Fructuoso Mba Oñana, Teniente Coronel Cipriano Nguema Mba, Teniente Coronel Gabriel Nse Obiang, Almirante Roberto Mba Ndong, General Santiago Mauro, general Protasio Edu Edjang  y un largo etcétera. Lo que significa que, no creáis que no os hará lo mismo. Los antes citados, sirvieron a Obiang Nguema con el corazón y con mucho celo, muchos de ellos [algunos, no todos] acusaron  a sus compañeros y torturaron al pueblo pero fueron traicionados y tratados como basura, éste es el resultado que os espera, si no hacéis algo de inmediato.

La Coalición para la Restauración de un Estado Democrático (CORED), ante la inutilidad del ejército guineano, que se ha convertido en unas fuerzas armadas domesticadas. Pedimos a la juventud guineana:

  "Adelante, hijos del pueblo, al hijo Fang, Bubi, Bisio, Ndowe, al hijo pagalú, Benga y fernandinos, a que liberemos a la patria, liberemos a nuestros hijos, a nuestras mujeres, a nuestros sitios sagrados, templos, a nuestros dioses ancestrales, a las tumbas de nuestros antepasados: porque esta es la batalla por todo".

    ¡¡¡ QUE OBIANG NGUEMA SE VAYA DE NUESTRA PATRIA!!!