Publicado desde Overblog
CINQUIÈME LETTRE OUVERTE AUX MILITAIRES ET À LA POLICE DE GUINÉE ÉQUATORIALE.
Les militaires sont là pour servir et défendre le peuple et ne peuvent pas être au service d'une famille. Accomplir et faire respecter les ordres d'un tyran de tuer, torturer nos familles, amis et connaissances, cela va à l'encontre du comportement éthique mandaté par les ordonnances des Forces armées.
« Tout acte pris dans l'exercice de la puissance publique qui viole ou porte atteinte aux droits garantis par la Constitution et la loi est nul et non avenu et les agents publics qui l'ordonnent ou l'exécutent encourent la responsabilité pénale, civile et administrative, selon le cas, sans leur servir d'excuse aux ordres supérieurs ».
Cela signifie que,
Personne ne dit demain "JE REMPLISSAIS DES COMMANDES", cette excuse a cessé d'avoir de la valeur. Cela ne valait pas les commandants militaires nazis dans le procès de Nuremberg, ni le procès spécial sur le génocide rwandais.
Le dicton, que les militaires ne font pas de politique, est une erreur, c'est un mensonge, parce que la personne qui a imposé cette règle n'est pas seulement un militaire, mais fait aussi de la politique. Votre question doit être, pourquoi son fils Teodorín Nguema Obiang Mangue est-il promu au poste militaire de LIEUTENANT GÉNÉRAL, sans avoir terminé une carrière militaire et, en même temps, promu au rang de vice-président d'un parti politique, le PDGE. … Qu'ils voient et découvrent la fausse personnalité d'Obiang Nguema Mbasogo, qui ne donne pas l'exemple et fait le contraire de ce qu'il dit.
Face à cette situation, nous vous invitons à réfléchir et à ne plus vous laisser berner par le manipulateur d'esprit qu'est Obiang Nguema Mbasogo. On sait qu'après cette LETTRE OUVERTE , il convoquera ses conférences habituelles à la caserne Acacio Mañe, pour tromper et manipuler comme il en a l'habitude.
/image%2F1764556%2F20211116%2Fob_9cf2bd_img-20211114-wa0070.jpg)
TEODORÍN , sera lieutenant général de la bande de criminels et d'assassins de son père, commandée par une poignée de colonels et de généraux analphabètes, qui sont ses cousins et, commandée par une autre poignée de troupes analphabètes, qui bossent en les transformant en balayeurs de rue.
Camarades et collègues Officiers des Forces Armées, vous devez garder à l'esprit qu'ils vous feront ce qu'ils ont fait aux autres. Obiang Nguema Mbasogo est un "MAQUIAVELO", il vous utilise et quand vous ne le servez plus, il vous tire dessus. Souvenez-vous : général Agustín Ndong Ona, général Julián Ondo Nkum, général Francisco Edu Ngua, colonel Eustaquio Nseng Esono, amiral Joaquín Ndong Nve, lieutenant-colonel Fructuoso Mba Oñana, lieutenant-colonel Cipriano Nguema Mba, lieutenant-colonel Gabriel Nse Roberto Mba, adm. , général Santiago Mauro , un long etcetera. Ce qui veut dire, ne pense pas qu'ils ne te feront pas la même chose. Ceux-ci ont servi Obiang avec leur cœur et avec beaucoup de zèle, certains assassinés et trahis par Obiang, mais ils ont été trahis et traités comme des ordures, c'est le résultat qui vous attend, si vous ne faites pas quelque chose immédiatement.
Et enfin, la Coalition CORED veut nourrir l'espoir que les Forces armées seront le garant d'une paix et d'une tranquillité véritables dans notre société dans un avenir proche.
… VIVE LA RÉPUBLIQUE DE GUINÉE ÉQUATORIALE !!
QUINTA CARTA ABIERTA A LOS MILITARES Y POLICIAS DE GUINEA ECUATORIAL.
Los militares están para servir y a defender al pueblo y no pueden estar al servicio de una familia. Cumplir y hacer cumplir órdenes de un tirano para matar, torturar a nuestras familias, amigos y conocidos, esto va en contra del comportamiento ético que manda las ordenanzas de las Fuerzas Armadas.
«todo acto dictado en ejercicio del Poder Público que viole o menoscabe los derechos garantizados por la Constitución y la Ley es nulo y los funcionarios públicos que lo ordenen o ejecuten incurren en responsabilidad penal, civil y administrativa, según los casos, sin que les sirvan de excusa órdenes superiores».
Eso significa que,
nadie diga el día de mañana “ESTABA CUMPLIENDO ÓRDENES”, esa escusa dejó de tener valor. No valió a los mandos militares Nazis en el juicio de Nuremberg, tampoco valió en el juicio especial sobre el genocidio ruandés.
El dicho, que los militares no hacen política, es una falacia, es mentira, porque la persona que ha impuesto esa norma, no solo es militar, sino también practica la política. Vuestra pregunta debe ser, ¿por qué asciende a su hijo Teodorín Nguema Obiang Mangue al empleo militar de TENIENTE GENERAL, sin haber cursado una carrera militar y, a la vez promovido al rango de vicepresidente de un partido político, el PDGE…?, para que vean y descubran la falsa personalidad de Obiang Nguema Mbasogo, que no predica con el ejemplo y hace todo lo contrario de lo que dice.
Ante esta situación, os invitamos a reflexionar y a no dejar engañar más por el manipulador de mentes que es Obiang Nguema Mbasogo. Sabemos que después de esta CARTA ABIERTA, convocará sus acostumbradas conferencias en el cuartel Acacio Mañe, para engañar y manipular como os tiene acostumbrado.
/image%2F1764556%2F20211116%2Fob_7d48a5_whatsapp-image-2021-11-16-at-18-33-44.jpeg)
TEODORÍN, será teniente general de la banda de delincuentes y asesinos de su padre, al mando de un puñado de coroneles y generales iletrados, que son sus primos y, al mando de otro puñado de tropa analfabeta, que mangonean convirtiéndoles en barrenderos.
Compañeros y compañeras Oficiales de las Fuerzas Armadas, tenéis que tener presente que, os harán lo que hann hecho a los demás. Obiang Nguema Mbasogo es un “MAQUIAVELO”, te utiliza y cuando ya no le sirves, te tira. Acuérdense del: General Agustín Ndong Ona, General Julián Ondo Nkum, General Francisco Edu Ngua, coronel Eustaquio Nseng Esono, Almirante Joaquín Ndong Nve, Teniente Coronel Fructuoso Mba Oñana, Teniente Coronel Cipriano Nguema Mba, Teniente Coronel Gabriel Nse Obiang, Almirante Roberto Mba Ndong, General Santiago Mauro, un largo etcétera. Lo que significa que, no creáis que no os harán lo mismo. Los antes citados, sirvieron a Obiang con el corazón y con mucho celo, algunos asesinaron y traicionaron por Obiang, pero fueron traicionados y tratados como basura, éste es el resultado que os espera, si no hacéis algo de inmediato.
Y, para terminar, la Coalición CORED quiere albergar las esperanzas de que las Fuerzas Armadas serán garante de la verdadera paz y tranquilidad de nuestra sociedad en un futuro proximo.
…VIVA LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL!!
COMUNICADO DE CONDENA Y REPULSA AL TRATO QUE SON OBJETO LOS CIUDADANOS EXTRANJEROS EN GUINEA ECUATORIAL.
La Coalición para la Restauración de un Estado Democrático en la República de Guinea Ecuatorial (CORED), consternados por las noticias que llegan del país, acerca de las redadas llevadas a cabo por las fuerzas represoras del regimen criminal, consistente en las detenciones masivas de extranjeros, preferentemente africanos, tanto los legalizados como los que no lo son, hacinados en espacios reducidos sin protección y sin las mínimas medidas de seguridad sanitaria, sin alimentación y sin medidas higiénicas.
La CORED, expresamos nuestro más profundo sentimiento de solidaridad hacia nuestros hermanos africanos que han dejado sus países, para convivir con nosotros y para contribuir poco o mucho en la economía domestica de nuestra miserable población.
El regimen que dirige el dictador Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, vive fuera de la ley y viola sistemáticamente los derechos de las personas.
CORED, insta a la opinión publica extranjera y preferentemente africana que, MIENTRAS OBIANG NGUEMA MBASOGO Y SU CLAN MAFIOSO Y FAMILA SIGUEN AL FRENTE DE GUINEA ECUATORIAL, NO SE PUEDE INVERTIR NI VIVIR EN LIBERTAD.
El regimen de Obiang Nguema Mbasogo, es un regimen caduco y tanto nosotros los hijos natos de Guinea Ecuatorial como ciudadanos extranjeros y preferentemente africanos, todos tenemos que combatir éste regimen si queremos vivir en paz y tranquilidad y desarrollar nuestras actividades en condiciones saludables; no tenemos otra salida.
CORED, como miembro inscrito en la base de datos del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las naciones unidas (ECOSOC), nuestro mandato en el Grupo de Trabajo consiste en investigar casos de privación de libertad impuesta arbitrariamente o que sea incompatible con las normas internacionales enunciadas en la Declaración Universal de Derechos Humanos o en los instrumentos jurídicos internacionales aceptados por los Estados interesados.
Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares.
Adoptada por la Asamblea General en su resolución 45/158, de 18 de diciembre de 1990; el moribundo regimen de Obiang Nguema Mbasogo es suscrito de la referida convención, pero acumula en el suelo patrio a un flujo migratorio sin ninguna ley de emigración.
Y, para terminar, CORED exige la libertad de todos los emigrantes que se encuentran en estos momentos en dependencias policiales y, que se abra una investigación acerca del fallecimiento de uno de ellos en dependencias policiales.
Paris, a 3 de noviembre de 2021
LA JUNTA DIRECTIVA DE LA CORED.