/image%2F1764556%2F20181221%2Fob_1b269d_bandera-coalicion-cored.gif)
RESPUESTA DE LA FEDERACIÓN CORED AL FALSO DISCURSO PRESENTADO POR EL PDGE COMO UN DISCURSO DE FIN DE AÑO DEL DICTADOR.
Después de realizar un estudio y un análisis minucioso del documento enviado por PDGE, como mensaje del fin de año 2019 por el dictador y sanguinario Teodoro Obiang Nguema, como reflexiones vividas del año 2019 y los deseo del año 2020; en donde se ha destacado lo siguiente:
1. Un balance de la situación actual del país, desde el estado y la estabilidad que vive nuestra nación; invitando al fomento del amor, paz y solidaridad de los de interior del país y como los de la diáspora.
2. Hace un llamamiento a la oposición del exterior para trabajar conjuntamente en pos de la prosperidad común, lanzando así, un llamamiento para que se sumen al Consejo Político Nacional; ya que, la dinámica de la política de Guinea Ecuatorial solo puede resolverse mediante diálogo en el seno de nuestro parlamento.
3. Igualmente, hizo un ilusión de seguir trabajando en el desarrollo económico, avanzando hacia el Plan Económico Nacional Horizonte 2020 y que ha alcanzado un 60% de su ejecución; con esto, el país ha cambiado drástica mente en su fisionomía y la arquitectura del país; además, hay un nuevo plan de Horizonte del año 2035.
4. También el dictador hizo mención a la diversificación para que el país no dependiera del petróleo y del gas. Mencionando para ello, el éxito de la cumbre del gas celebrada recientemente en Malabo.
5. Manifestó su compromiso de trabajar con la comunidad internacional en la búsqueda de energías limpias, para un desarrollo económico sostenible.
6. El dictador resaltó su apuesta por el futuro de la juventud, a través de los programas educativos, reforzados por la inauguración reciente de la universidad afroamericana.
7. Proseguió su alocución haciendo un balance del papel que Guinea Ecuatorial ha hecho como miembro no Permanente del Consejo Seguridad de las Naciones Unidas y como responsable además, de los refugiados del continente, designado por la Unión Africana y otras acciones relevantes que dan resolución a los conflictos, mediante diálogo y respeto a los demás pueblos de la comunidad internacional.
En virtud de todo lo arriba expuesto, la Federación CORED, hace la siguiente réplica:
I. El dictador y sanguinario Teodoro Obiang Nguema, no hizo un discurso oficial del fin de año, como es habitual para los jefes de estado; lo que aquí hemos analizado, es un documento recopilado e inventado por su partido PDGE .
II. Se ve claramente que, el dictador y sanguinario Obiang Nguema, no está para la labor, de resolver los grandes y graves problemas que azotan al país, ni de entablar un diálogo serio y sincero con todas las fuerzas vivas del país. No tiene ningún reparo, a la hora de subirse al púlpito de su egocentrismo, a hablar de paz, de golpe de estado, de la oposición radical, etc., en plena orgía burlesca, cuando tiene a inocentes siendo torturados en sus mazmorras, practicando el terrorismo internacional, al secuestrar opositores lejos de sus fronteras, por el delito de que no dicen amén a sus delirios. Cuando ha empobrecido al rico pequeño país, vaciando sus arcas, para ir derrochando a manos llenas por el mundo.
III. Cuando hace mención del balance del estado del país, no menciona la crisis económica y la ruina del país, de la carencia de la justicia, de libertades y de la democracia.
IV. Habla de la solidaridad y hace un llamamiento a la diáspora para trabajar en pos de la prosperidad común y diálogo. Todo esto son palabras vacías, pura manipulación y las farsas que siempre ha hecho durante 41 años. Públicamente llama a la oposición del exterior como detractores de la paz y enemigos de la nación. En lo referente a diálogo nacional, ya ha perdido la credibilidad al respecto; bajo su régimen, en Guinea Ecuatorial se ha hecho más de SEIS DIÁLOGOS, sin resultados, hay un protocolo que bien conoce el régimen para esos casos, ¿en serio lo deseas?. Lo bueno es que todos los organismos e instituciones internacionales catalogan al dictador Obiang Nguema y los de su régimen, como unos mentirosos compulsivos.
V. Al hablar del horizonte 2020 y su cumplimiento en un 60 %, nos gustaría saber cuál fue el indicador de medición? Y cuál fue el organismo que determinó este porcentaje?. Tanto el país como el mundo internacional, esperan que realmente justifique el horizonte 2020, con todos los detalles, de lo expuesto en el documento Marco. Pues, sin la justificación del horizonte 2020, el hipotético horizonte 2035 no tiene lugar. El horizonte no era para el Pueblo, era para la familia Obiang, los suyos. No tienen más que mirar los derroches de Teodoro Nguema Obiang Mangue y Gabriel Mbega Obiang Lima, para conocer por dónde se ha colado la riqueza del pais, para saber que los hijos, los hermanos, las suegras, las mujeres, los sobrinos, cuñados y demás familiares, en Guinea, sí han alcanzado el olimpo de los chorizos.
El pueblo, por su parte, también ha asumido el papel que le asignó la tiranía en ese camino ha éste horizonte: sentarse al desconsuelo, en la esquina de la vida.
VI. La diversificación de la economía que hace mención, no es una realidad aislada de la corrupción y el blanqueo de capitales que ha sido institucionalizado en Guinea Ecuatorial. Ningún país de la comunidad internacional puede ser partícipe en estos tipos de economías dudosas para su sostenibilidad.
VII. Hablando de la apuesta por la juventud, su futuro y de su educación; es una burla y una mentira de las tantas que le caracterizan, un tipo que ha matado a todos los intelectuales del país, y que ha dejado la sociedad juvenil desamparados, sin escrúpulos, ni escuelas. Es la universidad que marcará el futuro sin las escuelas primarias?.
VIII. En el Consejo de Seguridad de la ONU, la verdad es que no ha dejado nada y a lo referente de refugiados de la Unión Africana es un error y un pena para los refugiados africanos; un hombre que ha hecho que sus compatriotas se refugian esparcidos en todos los países del mundo; a día de hoy, la cifra oscila a 2.500 refugiados de su país, e in país menos de un millón de personas.
La Federación Coalición CORED ha hecho todo lo necesario para poner al dictador a la razón y con el paso del tiempo, su actitud siempre se aleja a esta visión negociadora.
Lo que decimos a nuestro pueblo, que sepa que hay futuro. A la mujer guineana, a la juventud, que su papel ya está escrito en nuestra historia: luchar juntos, en pie de igualdad, para construir la nación guineana y levantar un estado de derecho.
Que, después de Obiang, no vendrá el vacío. Hay un liderazgo claro, un programa viable y un equipo de hombres y mujeres, LA FEDERACIÓN COALICIÓN CORED, que se pondrá al servicio del Pueblo para cambiar su suerte.
El triunfo del mal ha sido duro y largo. Pero el triunfo del Pueblo será aplastante y eterno.
Paris, 7 de enero del 2020.
LA COORDINACIÓN GENERAL
MENSAJE DEL FIN DE AÑO DE LA FEDERACION COALICION CORED AL PUEBLO DE LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL
Queridos compatriotas de la República de Guinea Ecuatorial.
Queridos amigas y amigos de la República de guinea Ecuatorial.
Como es de conocimientos de ustedes que, el guineano se encuentra esparcido por toda la tierra habitada, ya sea como refugiado político, como refugiado de salud o como refugiado económico, y todo ello es producto de la actual situación que ha perdurado en nuestro querido país durante más de cinco décadas, bajo la dictadura del criminal y sanguinario Teodoro Obiang Nguema Mbasogo.
Hoy nos encontramos en la víspera de un nuevo año, finalizamos el año 2019 y entramos en el año 2020; esto supone un antes y un después en la andadura de nuestra lucha hacia la libertad y la democracia real de nuestra linda nación. Nuestra causa es justa y legitima, por eso estamos más fuertes, organizados y determinados que nunca, con una esperanza segura hacia la victoria.
Queridos compatriotas, nuestra organización Coalición CORED, ha hecho grandes avances este año que terminamos, tal como el fomento de activistas, audistas, ONG´s, asociaciones, etc.; además, durante el transcurso de este años, hemos tenido más de seis juicios, acusados por Teodoro Obiang Nguema, o por su hijo Nguema Obiang, o por uno de sus testaferros, en todos estos juicios la CORED los ha ganado.
También, en este año que terminamos, hemos llevado al régimen dictatorial actual de Guinea Ecuatorial, en los tribunales internacionales por la corrupción y blanqueo de dinero, con el objetivo de que, todos estos bienes sean devueltos al legitimo pueblo de Guinea Ecuatorial; así como, otros delitos de lesa humanidad. La CORED también denunció a la primera dama, en la FAO, la mujer del dictador Constancia Mangue Nsue Ocomo, por introducir en el país semillas modificadas genéticamente.
El mes de Noviembre pasado, con la incorporación del mismo pueblo en las estructuras de la Coalición CORED, nuestra organización se ha transformado en una FEDERACIÓN, para dar más fuerza y dinamismo a la lucha. Dentro de nuestras estructuras, existen 21 grupos, incluido la presencia activa de las mujeres guineanas encuadradas en LAS BARRENDERAS DE GUINEA ECUATORIAL, que han tomado a la CORED como icono de la lucha.
Queridos compatriotas, el año 2020, la Federación Coalición CORED va reforzar sus estructuras e intensificar la lucha en todas las aéreas: económicas, política, sociales y organizativas; demostraremos que la otra forma de hacer política es posible, con mas objetividad y determinación, mejoraremos la coordinación en todas partes y en todos los sentidos.
Querido pueblo de Guinea Ecuatorial, estamos al día del terror y las intimidaciones que el régimen hace día tras día. La CORED, como una organización, a parte de su lucha particular para revertir el régimen actual en Guinea Ecuatorial, su principal misión como miembro integrado en las organizaciones de la sociedad civil de la ONU, es denunciar todas las arbitrariedades que el régimen implementa para arruinar a nuestra patria:
- La CORED, denunció los diferentes secuestros llevados a cabo por el régimen, primero nuestros compañeros FRANCISCO MICHA OBAMA y FULGENCIO OBIANG ESONO y segundo en el reciente secuestro de los 4 miembros del Movimiento de Liberación de Guinea Ecuatorial 3ª república: Martin OBIANG ONDO, Bienvenido NDONG ONDO, Feliciano EFEA Y Julio OBAMA.
- La CORED, denunció en reiteradas ocasiones acerca de diferentes casos de corrupción de la familia dictatorial, desde el engaño a nuestro país en el juicio contra teodorín en los Estados Unidos que no arribó a nada, la detención de Teodorín en Brasil y el descubrimiento de mas casos de corrupción en ése país, el descubrimiento de otro caso de Bienes Mal adquiridos en Suiza, coches , barcos y aviones, objetos que el régimen de su padre intentó cubrir como bienes del estado guineano, y culminando con el juicio final de Paris en el que CORED fue reconocido como una fuerza que lucha contra la corrupción y el blanqueo de dinero. Todo ello de acuerdo a la convención de las Naciones Unidas contra la corrupción.
En todas estas denuncias, la CORED, ha insistido en la recuperación de estos activos. La recuperación de activos es una importante innovación y un principio fundamental de la Convención. Los Estados Partes se deben con extensas medidas de cooperación y asistencia en este campo, para que se hagan valer los intereses de las víctimas y dueños legítimos de estos recursos.
- Sin embargo, a pesar de nuestras recomendaciones al Fondo Monetario Internacional, sobre los peligros que encierran sobre un nuevo préstamo, a sabiendas del abuso que la familia dictatorial hace con la economía nacional. El acuerdo técnico alcanzado entre FMI y el gobierno dictatorial, condena a nuestros nietos a pagar una deuda que solo utilizó Teodorín Nguema Obiang en sus juergas.
En lo que concierne a nuestro trabajo, que es lo más importante para nuestro pueblo y también para nosotros los que luchamos, queremos decir a nuestro pueblo, a que alberguen confianza y esperanzas en esta lucha que nuestra organización está llevando a cabo, para ello queremos empezar agradeciendo a todos aquellos que de forma directa o indirecta han estado con nosotros en éste año que estamos culminando. Ha sido un año muy duro en términos de desafíos, la Federación CORED hemos aguantado las embestidas del dictador y sanguinario Obiang Nguema Mbasogo para descabezar a nuestra gran organización, los ataques aparecieron en todos los ángulos e incluso en las mismas filas de la oposición, que no cesaron en atacarnos y denigrarnos constantemente con el fin de socavar nuestra voluntad y ánimos de lucha, pero que , con nuestra perseverancia, fortaleza moral y disciplina de grupo, supimos esquivar a todos esos elementos tóxicos de la lucha, por la libertad de todos.
Y para terminar, la Federación CORED quiere recordar a todos nuestros compañeros que sufren actualmente en las cárceles del dictador, a que tengan fuerzas y ánimos de aguantar esta loza que desde la colonia de España, hasta nuestros días nos está matando. Que recen a Dios para mantenerles con vida y que sus hermanos fuera de las mazmorras están trabajando fuerte para liberar el país, y que ésta libertad está cada vez más cerca.
Nadie nos va a liberar de ésta situación. Nos toca mover la ficha y ésta ficha es expulsar al régimen con todas sus ramificaciones, y en todos los frentes.
Al pueblo de la República de Guinea Ecuatorial en general, que éste año que vamos a empezar, les deseamos fuerza, coraje y valentía como la promesa de nuestra Unidad, Paz y Justicia.
VIVA EL PUEBLO DE GUINEA ECUATORIAL
¡¡¡ ARRIBA LA REPÚBLICA DE GUINEA ECUATORIAL !!!
MUCHAS GRACIAS
